vocab152 / 162

squirting

/ˈskwɜːtɪŋ/B2

분출하다 / 뿜어 나오다 (v.)

동사 'squirt'의 현재 분사형으로, 액체가 '분출하거나 뿜어져 나오는' 것을 의미합니다. 여기서 티리온은 숙취로 인해 몸의 양 끝(토하거나 설사)에서 무언가가 뿜어져 나올 것 같은 극심한 불편함을 자조적으로 표현하고 있습니다.

Rough night, Imp?

If I get through this without squirting from one end or the other,

it'll be a miracle.