Game of Thrones · 시즌 1
idiom50 / 186
sacks of meat and blood
살점과 피 주머니
티리온이 인간의 몸이 얼마나 연약하고 보잘것없는지를 묘사하기 위해 사용한 문구입니다. 그는 사람을 죽이면서 인간은 본질적으로 그저 '살점과 피 주머니'일 뿐이며, 생명은 매우 연약하다는 것을 깨닫습니다.
It's a strange thing, the first time you cut a man.
You realize we're nothing but sacks of meat and blood,
and some bone to keep it all standing.