speaks damn well with his sword

검술이 뛰어나다 / 무예가 출중하다

여기서 `speaks well with his sword`는 '검으로 말하다'는 비유적인 표현으로, 검술이 뛰어나고 전투력이 강하다는 뜻입니다. `damn`이 더해져 강도를 강조하며, '젠장, 검술이 엄청나다'는 의미를 나타냅니다.