Game of Thrones · 시즌 1
idiom3 / 217

About time

是时候了 / 早就该了

`About time` 是一种口语表达,表示某事早就该发生或实现。这里指的是北境的领导力是时候来了,表达了一种期待和略带不耐烦的语气。

Thank the gods you're here, Stark.
About time we had some stern Northern leadership.
Glad to see you're protecting the throne.