Game of Thrones · 시즌 1
idiom157 / 217
gets what he earns
按劳所得 / 凭实力得应得的
这里的 `get what one earns` 指的是一个人会得到他应得的报酬或认可,强调了付出与回报的关系。Benjen 在这里是告诉 Jon,在守夜人军团,一切都要靠实力和贡献来争取。
-But I'm better than every-- -Better than no one!
Here… a man gets what he earns… when he earns it.
We'll speak when I return.
