Game of Thrones · 시즌 1
idiom207 / 217

heavy as it needs to be

达到所需的重度

表达某物「够重/够大/够多」以满足某个特定目的。这里剑士Syrio Forel说剑「重得恰到好处」,能让你变得强壮。

It is not a great sword that is needing two hands to swing it.
-It's too heavy. -It is heavy as it needs to be to make you strong.
Just so. One hand is all that is needed.
heavy as it needs to be — Game of Thrones S01E03 · ReelWord