forsake all claim to

放弃一切对…的要求/权利

`forsake all claim to` 是一个比较正式的短语，意思是「放弃所有对…的要求或权利」。Sam 的父亲让他放弃对继承权的一切主张。