cannot be allowed to act

绝不能被允许如此行事

这是一个很正式的表达，表示『绝对不允许某人做某事』，尤其用于严肃的语境。在这里，顾问团成员在强调 Daemon 的行为不能被容忍，必须加以制止。