Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom92 / 150

comin' up

โชคดี / ดวงขึ้น

`comin' up` เป็นคำย่อในภาษาพูดของ `coming up` ในที่นี้หมายถึง "โชคกำลังจะมาถึง" ในประโยค `Looks like everything's comin' up Hitchcock` หมายถึง "ดูเหมือนว่าฮิตช์ค็อกกำลังดวงขึ้น"

That is so great, man.
Looks like everything's comin' up Hitchcock.
Hey, Jake. You busy?