Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom132 / 150
full of crap
พูดเหลวไหล / พูดไร้สาระ
`Full of crap` เป็นสำนวนที่ไม่สุภาพแต่ใช้บ่อยในภาษาพูด หมายถึง "พูดโกหก, พูดเหลวไหล" หรือ "พูดแต่เรื่องไร้สาระ" เจคใช้คำนี้เพื่อกล่าวหาอาชญากรว่าโกหก ซึ่งเป็นการเล่นคำสองแง่สองง่ามกับการพบกันในห้องน้ำ
Now, you were wondering why we did this in the bathroom.
It's because you're full of crap. Blammo! Jake Hammer strikes again.
[Jake] Jake Hammer strikes again.
