Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom59 / 150
no-brainer case
คดีที่ไม่ต้องใช้ความคิด
`no-brainer` หมายถึง 'ทางเลือก/สิ่งที่ไม่ต้องใช้ความคิด' ในที่นี้หมายถึงคดีที่ง่ายมากและไม่ต้องคิดมาก เทอร์รี่แนะนำให้เจคเลือกคดีที่ง่ายที่สุดเพื่อประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วและหลุดพ้นจากภาวะตกต่ำ
He's right. You just need a win.
Pick your easiest, no-brainer case, and work it till it's done.
Fine! Right after I do Rosa's Montreal sex thing.