Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom12 / 150

we shall see what we shall see

คอยดูไป / เดี๋ยวก็รู้เอง

วลีนี้เป็นสำนวนที่ค่อนข้างเก่าแต่ใช้กันทั่วไป หมายถึง 'เราคอยดูกันไป' เป็นการบอกว่ายังไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องในอนาคต ในที่นี้ เจคใช้เพื่อเล่นตัว บอกเป็นนัยว่าเขาจะมีเสน่ห์มากในคืนนี้

Who you slayin' tonight, lady killer?
Well, we shall see what we shall see.
No, you're dressed exactly like the lady killer.
we shall see what we shall see — Brooklyn Nine-Nine S01E03 · ReelWord