Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom68 / 149
grinding through paperwork
ทำงานเอกสารอย่างหนัก / จัดการเอกสารอย่างลำบาก
`grind through something` หมายถึงการทำงานให้เสร็จอย่างยากลำบากหรือใช้ความพยายามมาก มักหมายถึงงานที่น่าเบื่อหรือหนักหน่วง ในที่นี้หมายถึงชาร์ลส์กำลังทำงานเอกสารอย่างหนัก ในขณะที่เจคไปเดท
-But also kinda sexy? -No. Weird.
But more importantly, that's what you were doing While Charles was grinding through paperwork?
Told ya. Worst secondary in the unit.