Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab156 / 175
CRACKED
/krækt/B1
ไขคดี / ถอดรหัส (v.)
`crack` ในที่นี้หมายถึง “ไขคดี, ถอดรหัส (คดี, รหัสผ่าน ฯลฯ)” มักใช้คู่กับ `case` หรือ `code` หมายถึงการแก้ปัญหาหรือปริศนาได้สำเร็จ ในที่นี้หมายถึง “คุณไขคดีได้แล้ว”
CONGRATULATIONS.
CRACKED THE CASE ALL BY YOURSELF. WE DONE HERE?
YEAH. YEAH, WE'RE DONE HERE.