Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom11 / 164
HOLDING CELL
ห้องขังชั่วคราว
“holding cell” หมายถึงห้องขังชั่วคราวเล็กๆ ในสถานีตำรวจ ซึ่งมักใช้กักขังผู้ที่เพิ่งถูกจับกุมและยังไม่ได้ดำเนินการตามขั้นตอนอย่างเป็นทางการ ในละครกล่าวว่าห้องขังเต็ม แสดงว่าคืนฮาโลวีนนี้วุ่นวายมากจนสถานีตำรวจก็รับมือไม่ไหว!
IT'S GONNA BE A BUSY NIGHT.
THE HOLDING CELL'S COMPLETELY FULL.
I KEEP HAVING TO SEPARATE HILLARY CLINTON AND KIM JONG-UN.