Ring it up

(ใช้เครื่องคิดเงิน) คิดเงินให้ / แสดงความเห็นด้วย; ยอมรับ

ตามตัวอักษรหมายถึง “การคิดราคาสินค้าด้วยเครื่องคิดเงิน” และขยายความหมายเป็น “การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง” ในที่นี้ Jake ใช้เพื่อแสดงความยอมรับ “ความสำเร็จ” ของเขาในเชิงติดตลก คล้ายกับการโม้เล็กน้อย