Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom6 / 154

turn up

พบ / ค้นพบ (บางสิ่ง)

`turn up` ในที่นี้หมายถึง “พบ” หรือ “ค้นพบ” บางสิ่ง โดยเฉพาะสิ่งที่หายไปหรือไม่ได้คาดคิด ผู้กองโฮลต์บอกให้ทุกคนรอดูว่าพวกเขาจะ “พบ” หลักฐานทางกายภาพอะไรบ้างก่อนที่จะพูดถึงการจับกุม

THE CRIME TECHS AREN'T DONE YET, BUT I'M 100% SURE IT'S WHITMAN.
WELL, LET'S SEE WHAT KIND OF PHYSICAL EVIDENCE THEY TURN UP, AND THEN WE CAN TALK ARREST.
ACTUALLY, HILARIOUS STORY.