Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom64 / 179
another round
อีกรอบ (เครื่องดื่ม)
ในบาร์หรืองานปาร์ตี้ `another round` เป็นสำนวนที่ใช้บ่อยในการสั่งเครื่องดื่มเพิ่มอีกรอบ ในที่นี้โบรกานถามเจคว่าอยากได้ `another round` หรือไม่ เจคตื่นเต้นและบอกว่าจะดื่มจนกว่าจะมีใครตายไปข้างหนึ่ง
Pfft! I eat coffee grounds. Sure you do, Pineapples.
How about another round? Are you kidding me? I wanna hang with you till one of us dies.
Look, I'm tired of talking. Why don't you tell me some of your stories?