Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom148 / 179

figured out

เข้าใจ / คิดออก / แก้ปัญหาได้

`figure out` เป็นวลีคำกริยาที่ใช้บ่อยมาก หมายถึง 'คิดออก' หรือ 'แก้ปัญหาได้' ด้วยการคิดวิเคราะห์ ในที่นี้ Jake 'figured out the pattern' คือเขาเข้าใจรูปแบบหรือความสัมพันธ์ของคดีได้

-Nice work, Santiago. -Thank you, sir.
Peralta figured out the pattern, though, so he should get credit for the collar.
Have you seen him? I sent him home. He assaulted Jimmy Brogan.