Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab30 / 103

MOPE

/moʊp/B2

คนเฉื่อยชา / คนขี้หงุดหงิด (n.)

หมายถึงคนที่เฉื่อยชาหรือทำให้คนอื่นหงุดหงิด ในประโยคนี้กัปตันเรียกเขาว่า “the `MOPE`” ซึ่งเป็นการดูถูก ดูเหมือนจะหมายถึงคนที่งุ่มง่ามและเศร้าหมอง สำนวนที่พบบ่อยคือ: a real `mope`.

— 上一句无 —
CAPTAIN, HERE'S THE MOPE WHO HACKED OUR COMPUTER SYSTEM.
HIS MOTHER TURNED HIM IN. HIS NAME IS COREY PARK.
MOPE — Brooklyn Nine-Nine S01E09 · ReelWord