idiom114 / 151

10:1

เกือบจะแน่นอน / มีโอกาสสูง

“10:1” เป็นสำนวนที่ใช้กันในภาษาพูดเพื่อบอกว่า 'สิบต่อหนึ่ง' หมายถึงความเป็นไปได้สูงมาก Jake ใช้สำนวนนี้เมื่อเดาว่าห้องน้ำอาจจะไม่ได้เป็นแค่ห้องน้ำ

Yeah, and he's been waiting for the toilet since we got here.

10:1 that's not a bathroom and he's a lookout.

-Let's go. -You got it.