Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom109 / 151

act out

แสดงออก / ก่อกวน

วลี `act out` หมายถึง การแสดงอารมณ์ภายในออกมาด้วยการกระทำ ซึ่งมักจะเป็นอารมณ์เชิงลบ เช่น เด็กที่ก่อกวนเพราะไม่พอใจ Amy ต้องการดึงดูดความสนใจของ Holt ถึงขั้นอยากจะ 'act out' เหมือน Jake ซึ่งก็คือการทำเรื่องโง่ๆ หรือก่อกวน

Maybe I should start screwing up like Jake does.
-I can act out, too, you know? -Please do.
Okay. Watch this.