Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom145 / 151

freaked out

ตกใจสุดขีด / ตื่นตระหนก

หมายถึงการรู้สึกตื่นเต้น ตกใจ กลัว หรือกังวลอย่างรุนแรงจนเสียความเยือกเย็น Amy บอก Jake ว่าเขาไม่จำเป็นต้อง "freaked out" ทุกครั้งที่อยู่ใกล้ Holt หมายความว่าไม่จำเป็นต้องตื่นตระหนกขนาดนั้น

-That was nice of you. -Oh, you're welcome.
I mean, you don't have to get so freaked out around him.
You're just trying to tell him you respect him.