idiom29 / 151

Save the Date

โปรดเก็บวันนี้ไว้ / ได้รับการ์ดเชิญแล้ว

แปลตรงตัวว่า “บันทึกวันที่” มักใช้กับการแจ้งเตือนเบื้องต้นสำหรับงานสำคัญ เช่น งานแต่งงาน หรืองานปาร์ตี้ เพื่อเตือนผู้ได้รับเชิญให้ว่างในวันนั้นๆ ก่อนที่จะมีการส่งการ์ดเชิญอย่างเป็นทางการ ในที่นี้ โฮลต์พูดอย่างขำขันว่าเอมี่แจ้งเขาเรื่องงานเลี้ยงอาหารค่ำด้วยวิธีที่หรูหราเกินไป

I'm hosting for the squad after work.

Yes, I received your "Save the Date" decorative gourd,

your ornamental cornucopia,

上一張下一張