Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom19 / 151
wing 'em
ด้นสด / แก้ปัญหาเฉพาะหน้า
หมายถึงการทำอะไรบางอย่างโดยไม่มีการเตรียมตัวหรือแผนการล่วงหน้า อาศัยการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าล้วนๆ เจคไม่อยากเตรียมคำกล่าวอวยพร เลยบอกว่าจะ 'wing 'em' เหมือนนักดนตรีแจ๊สด้นสด ซึ่งฟังดูเท่แต่จริงๆ แล้วอาจจะไม่น่าเชื่อถือเท่าไหร่
Start preparing.
Oh, I prefer not to prepare for my toasts. I just wing 'em like scat jazz.
-Are we singing? -No, no, no.