Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom120 / 151

CATCH THIS BASTARD

จับตัวเจ้าสารเลว / จับคนร้าย

คำว่า 'bastard' เป็นคำด่าที่ค่อนข้างหยาบคาย เมื่อใช้ร่วมกับ 'catch' จะหมายถึงการจับกุมคนร้ายหรือคนที่ก่อปัญหา ในที่นี้ เจคกำลังออกคำสั่งให้ทุกคนร่วมมือกันจับคนที่ขู่ทำร้ายผู้กำกับโฮลท์

I...DIDN'T MEAN...
LET'S CATCH THIS BASTARD.
ALL RIGHT, LET'S GO! UPDATES. SANTIAGO.