Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom49 / 151

do some recon

ไปลาดตระเวน / ทำการสำรวจเบื้องต้น

`recon` เป็นคำย่อในภาษาพูดของ `reconnaissance` (การลาดตระเวน) เจคแกล้งทำเป็นมืออาชีพในการ “ลาดตระเวน” ห้องน้ำ เพื่อเน้นย้ำความสนุกสนานของเขาที่ได้ “แกล้งหัวหน้า” โดยใช้ตำแหน่งหน้าที่ของตัวเอง

YOUR SILENCE INDICATES NUMBER TWO.
LET ME DO SOME RECON. [grunts]
IT'S ALL CLEAR, SIR. GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO,
do some recon — Brooklyn Nine-Nine S01E11 · ReelWord