Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom90 / 151

on my own

ด้วยตัวเอง / พึ่งพาตัวเอง

หมายถึงการทำสิ่งต่าง ๆ ให้สำเร็จด้วยตัวเอง ไม่ขอหรือรับความช่วยเหลือจากผู้อื่น Holt ยืนกรานที่จะ 'จัดการปัญหาด้วยตัวเอง' และไม่ต้องการให้ Jake เข้ามาเกี่ยวข้อง

I BELIEVE THE THREAT IS REAL, THOUGH I'M NOT SURE WHO'S BEHIND IT.
BUT THIS IS MY PROBLEM, AND I'M GONNA SOLVE IT ON MY OWN.
BOYLE, UNCUFF ME. DON'T DO IT, CHARLES.