Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom138 / 139
A PACT'S A PACT
ข้อตกลงก็คือข้อตกลง / ลูกผู้ชายต้องรักษาสัญญา
“A pact’s a pact” เป็นสำนวนที่ใช้พูดกันทั่วไป เน้นย้ำว่าเมื่อข้อตกลงหรือคำมั่นสัญญาได้ทำขึ้นแล้ว จะต้องปฏิบัติตาม ในที่นี้ Amy ใช้ประโยคนี้เพื่อเตือน Jake ว่าเขาแพ้พนันแล้ว ก็ต้องทำตามสัญญาเรื่องการดันพื้น
FAIR ENOUGH.
A PACT'S A PACT.
ONE, TWO, THREE...
