Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom165 / 184
a rough year
ปีที่ยากลำบาก / ปีที่ไม่ราบรื่น
คำคุณศัพท์ `rough` ในที่นี้หมายถึง 'ยากลำบาก ไม่ราบรื่น' `a rough year` จึงหมายถึงปีที่ผ่านมาไม่ค่อยดีนัก มีความยากลำบากหรือเรื่องไม่สบายใจมากมาย Terry กำลังบอกว่าปีที่ผ่านมาเขาเจออะไรมามากมาย
Because I didn't want to get in your head and have you freak out again.
Yeah, I get it. It's been a rough year.
But I've learned to embrace my fears. It makes me a better cop.