idiom111 / 184

blew my cover

เปิดเผยการปลอมตัว / ตัวตนของฉัน

`blow one's cover` เป็นวลีที่ใช้บ่อย หมายถึง "การเปิดเผยหรือเปิดโปงการปลอมตัวหรือตัวตนลับของใครบางคน" ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในภาพยนตร์สายลับ

NYPD, hands on your head! My god, you're gigantic.

What are you doing, Peralta? You just blew my cover!

Or did I save your life?