Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom5 / 184

getting up there

อายุมากขึ้น, สูงวัยแล้ว

'Getting up there' เป็นการแสดงออกที่ค่อนข้างสุภาพเพื่อบอกว่าบุคคลหรือสิ่งใด 'มีอายุมากขึ้น' หรือ 'สูงวัยแล้ว' ซึ่งโดยปกติหมายถึงการที่ไม่ใช่หนุ่มสาวอีกต่อไปและเริ่มเข้าสู่ช่วงวัยชรา สกัลลี่ใช้คำนี้กับเคลลี่เพื่อบ่งบอกว่าเคลลี่ไม่ได้อยู่ในวัยหนุ่มสาวอีกต่อไป

How old is Kelly again?
Well, she's getting up there,
but she's pretty spry for her age.