Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom89 / 162
leave me alone with these people
อย่าปล่อยให้ฉันอยู่กับคนพวกนี้คนเดียว
เป็นการร้องขอในภาษาพูดที่แสดงว่าผู้พูดไม่ต้องการเผชิญหน้ากับบางคนหรือบางสถานการณ์เพียงลำพัง และต้องการให้มีคนอยู่เป็นเพื่อนหรือช่วยแก้ไขสถานการณ์ ในที่นี้เซอร์ซีไม่ต้องการอยู่กับคนในตระกูลสตาร์คเพียงลำพัง
Now, the Starks are feasting us at sundown.
Don't leave me alone with these people.
I'm sorry, I've begun the feast a bit early.