Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom114 / 186
believe that nonsense
เชื่อเรื่องไร้สาระแบบนั้น / เชื่อเรื่องเหลวไหล
`nonsense` หมายถึงคำพูดหรือความคิดที่ไร้เหตุผลและไม่มีความหมาย หรือก็คือ “เรื่องไร้สาระ” หรือ “เรื่องเหลวไหล” วลีนี้ใช้เพื่อแสดงความดูถูกและปฏิเสธคำพูดหรือแนวคิดบางอย่าง
Yes, yes, against grumpkins and snarks and all the other monsters your wet nurse warned you about.
You're a smart boy. You don't believe that nonsense…?
Everything's better with some wine in the belly.