first thing in the morning

สิ่งแรกในตอนเช้า / พรุ่งนี้เช้า

เป็นสำนวนภาษาพูดที่ใช้บ่อย หมายถึง 'สิ่งแรกที่ทำในตอนเช้า' เน้นย้ำว่าทำตั้งแต่เช้าตรู่ ในเรื่อง Catelyn พูดว่า `We'll talk about it first thing in the morning.` หมายถึง 'เราจะคุยเรื่องนี้กันพรุ่งนี้เช้า' แสดงถึงความรีบร้อนหรือความสำคัญของเรื่อง