Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom82 / 186

great honor

เป็นเกียรติอย่างสูง / เป็นเกียรติอย่างยิ่ง

หมายถึง “เป็นเกียรติอย่างมาก” หรือ “เป็นเกียรติสูงสุด” Benjen กำลังให้กำลังใจ Jon Snow โดยบอกเขาว่าการเข้าร่วม Night's Watch เป็น “great honor” แม้สภาพจะลำบาก แต่ก็มีความหมายอย่างยิ่ง

-Farewell, Snow. -And you, Stark.
There's great honor serving in the Night's Watch.
The Starks have manned the Wall for thousands of years.
great honor — Game of Thrones S01E02 · ReelWord