Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom64 / 186
messed up
ยุ่งเหยิง, เละเทะ
ในที่นี้ `messed up` อธิบายถึงข้าวของที่กระจัดกระจาย ไม่เป็นระเบียบ นอกจากนี้ยังหมายถึงการทำเรื่องต่างๆ พัง หรือหมายถึงสภาวะจิตใจของบุคคลที่ย่ำแย่ อารมณ์สับสน
My things weren't properly folded, she says.
Who cares how they're folded? They're going to get all messed up anyway.
-It's good you've got help. -Watch. Nymeria! Gloves!