Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom83 / 217

by any chance

บังเอิญ / โดยไม่ตั้งใจ

「by any chance」มักใช้ในประโยคคำถาม เพื่อแสดงความไม่แน่ใจหรือถามอย่างไม่มั่นใจ เทียบเท่ากับ 「คุณบังเอิญ…หรือเปล่า?」 หรือ 「เป็นไปได้ไหมว่า…」

-How did you know I was coming? -Knowledge is my trade, my lady.
Did you bring the dagger with you, by any chance?
My little birds are everywhere… even in the North.