Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom116 / 217
have a reputation to maintain
ต้องรักษาชื่อเสียง/ภาพลักษณ์
'have a reputation to maintain' หมายถึงมีภาพลักษณ์สาธารณะที่ต้องรักษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไม่อยากให้ใครรู้ว่าได้ทำ 'ความดี' ในที่นี้ Jamie Lannister ไม่ต้องการให้คนอื่นรู้ว่าเขาช่วย Ned เพราะเขาขึ้นชื่อเรื่องความเห็นแก่ตัวมาโดยตลอด
You're a true friend.
Don't tell anyone. I have a reputation to maintain.
-How could you be so stupid? -Calm down.