Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom11 / 217
stood there and watched
ยืนดูเฉยๆ
`stand there and watch` ตามตัวอักษรคือ 'ยืนอยู่ที่นั่นแล้วมองดู' โดยนัยหมายถึง 'ยืนดูเฉยๆ ไม่ทำอะไรเลย' เน็ดถามเจมี่ว่าทำไมถึงยืนดูเฉยๆ ในขณะที่ครอบครัวของเขาได้รับอันตรายโดยไม่แยแส
Nobody deserves to die like that.
But you just stood there and watched.
Five hundred men just stood there and watched.