Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom152 / 217

take orders from

รับคำสั่งจาก / ทำตามคำสั่งของ

`take orders from` หมายถึงการรับคำสั่งหรือคำแนะนำจากใครบางคน Viserys เชื่อว่าเขาคือ “ราชาแห่งเจ็ดอาณาจักร” ดังนั้นเขาจึงไม่ “รับคำสั่งจากคนป่าเถื่อนหรือพวกโสเภณี”

You do not command the dragon. I am Lord of the Seven Kingdoms.
I don't take orders from savages or their sluts. Do you hear me?
Rakharo ask if you want him dead, Khaleesi?