at your back

在你身后 / 成为你的后盾

字面意思指「在你背后」，引申为「支持你，成为你的后盾」。Thorne 队长在质问 Jon Snow 那些学徒，意思是当他们身处险境时，是希望一个靠谱的战友在背后保护自己，还是一个懦弱的男孩。