Game of Thrones · ซีซัน 1
idiom70 / 212

shut up about it

别再提了 / 别说了

这个短语表示「停止谈论某事」,带有不耐烦或生气的语气。Sansa 已经听烦了关于冰原狼的讨论,希望她的侍女停止提起。

That business with the wolves? Sansa, I've told you a hundred times.
-A direwolf is-- -Please, shut up about it.
Do you remember your lessons?
shut up about it — Game of Thrones S01E04 · ReelWord