all but assure it

เกือบจะรับประกันได้ / แทบจะแน่นอน

'all but' หมายถึง 'เกือบจะ, เกือบจะแล้ว' ตามด้วยคำกริยา แสดงถึงการเข้าใกล้สถานะบางอย่างอย่างมาก ดังนั้น 'all but assure it' จึงหมายถึง 'เกือบจะรับประกันความสำเร็จได้' ซึ่งแสดงถึงความมั่นใจอย่างมาก