does not already possess one

ถ้าไม่มีมันก็ไม่มีทางมีได้อยู่แล้ว

พระราชินีเอ็มม่าบ่นกับสามีอย่างตรงไปตรงมาว่า ‘does not already possess one’ หมายถึงถ้าทารกไม่ได้มีอวัยวะบางอย่างมาตั้งแต่เกิด (ในที่นี้หมายถึงอวัยวะเพศชาย) ไม่ว่าคุณจะอธิษฐานหรือเฉลิมฉลองอย่างไร มันก็ไม่มีทางเกิดขึ้นมาเองได้ สำนวนนี้สามารถใช้ในภาษาพูดเพื่อเน้นย้ำว่าหากสิ่งใดไม่มีคุณสมบัติบางอย่างในตัวเอง กำลังภายนอกก็ไม่สามารถบังคับให้มีได้