idiom203 / 217

mind our own histories

เรียนรู้จากประวัติศาสตร์ / ทบทวนประวัติศาสตร์ของตนเอง

`mind` ในที่นี้เป็นคำกริยา หมายถึง 'ให้ความสนใจ, ตระหนัก' ดังนั้น `mind our own histories` หมายถึง 'จดจำประวัติศาสตร์ของเรา และเรียนรู้จากบทเรียนเหล่านั้น' ในเรื่องนี้หมายถึงการเรียนรู้จากบทเรียนของการล่มสลายของวาเลเรียน

One that brought Valyria its doom.

If we don't mind our own histories, it will do the same to us.

Targaryen must understand this to be King

上一張下一張