idiom65 / 217

needs to be kept quiet

จำเป็นต้องปิดเงียบ / ต้องเก็บเป็นความลับ

หมายถึงเรื่องบางอย่างที่ต้องไม่เปิดเผยสู่สาธารณะ ต้องเก็บเป็นความลับ ในที่นี้ หมอเห็นว่าอาการบาดเจ็บของกษัตริย์ต้อง 'เก็บเป็นความลับ' เพื่อไม่ให้เกิดความตื่นตระหนกหรือความวุ่นวายทางการเมือง

Bad humors of the mind can adversely affect the body.

Whatever it is, it needs to be kept quiet.

We should leech it again, maester.

上一張下一張