HOUSE OF THE DRAGON · ซีซัน 1
vocab85 / 203
bed
ร่วมเตียง / นอนร่วมกับ... (v.)
คำที่คุ้นเคยแต่มีความหมายต่างออกไป ที่นี่ไม่ใช่คำนาม 'เตียง' แต่เป็นคำกริยา ในละครย้อนยุค/ประวัติศาสตร์ หมายถึง 'มีเพศสัมพันธ์กับ..., ร่วมเตียง' โดยเฉพาะ มีนัยของการบังคับหรือการแต่งงานทางการเมือง
What did your mother tell you?
That I wouldn't have to bed you until I turned 14.
— 下一句无 —
