HOUSE OF THE DRAGON · ซีซัน 1
idiom10 / 203

burn out

กำจัด / กวาดล้าง

`burn out` นอกจากจะหมายถึง 'เผาทำลายจนหมดสิ้น' แล้ว ในที่นี้ยังขยายความหมายเป็น 'กำจัดให้สิ้นซาก' หรือ 'กวาดล้าง' คอร์ลิสเสนอให้ใช้กำลังยึดหมู่เกาะสเตปสโตน และ 'เผา' 'ผู้ป้อนปู' ผู้นี้ เพื่อถอนรากถอนโคน

I want to seize the Stepstones by force
and burn out this Crabfeeder.
I am not prepared to start a war with the Free Cities.
burn out — HOUSE OF THE DRAGON S01E02 · ReelWord