idiom45 / 180

make me for hunting

ไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อ... โดยธรรมชาติ

`make someone for something` เป็นสำนวนค่อนข้างเก่า หมายถึงใครบางคนเกิดมาเหมาะหรือไม่เหมาะที่จะทำอะไรบางอย่าง ในที่นี้เจ้าหญิงกล่าวว่า `the gods did not make me for hunting` ซึ่งหมายความว่าเธอไม่ได้ถนัดการล่าสัตว์โดยธรรมชาติ หรือไม่สนใจการล่าสัตว์

if you believe the rumors.

I fear the gods did not make me for hunting.

Might I sit with you, my ladies?

上一張下一張